【美国《华尔街日报》网站8月1 5日报道】题：价格战让中国零售商不安

中国可能出现家电价格战，这让已经对该国房地产市场下跌的影响感到担忧的投资者更加担心，使得中国消费电子产品零售商的股价震荡。

几家中国连锁企业周三表示要在价格上击败对方。这包括中国最大的两家实体连锁企业苏宁电器和国美电器，还有增长迅速的网上零售商北京京东世纪贸易有限公司和当当公司。

拥有零售网站360buy.com的北京京东引发了新一轮打折。该公司周二表示，将派5000名业务员到对手店查看价格，将把本公司商品价格削减至少10%。

投资者做出了回应。国美在香港的股票周三下跌6.9%。苏宁在深市的股票一开始下跌了2.4%，然后出现反弹。它的第二大股东苏宁电器集团有限公司表示将耗资十亿元人民币提高持股量后，其股票上涨了10%。

随着更多的参与者进入中国快速增长的电子商务市场，竞争日益加剧，国美和苏宁等连锁企业感受到了压力。沃尔玛周二表示，中国管理部门批准了它收购中国电子商务企业1号店大部分股份的协议。

美国网上零售商和实体零售商之间的价格战给一些公司造成了损失，环城电器连锁店2009年关门大吉了。不过分析人士表示，苏宁和国美对应对网上压力的准备更充分，因为它们进入网络比很多美国零售商更快更有力。

电器零售商很容易受到打击，因为它们销售类似的品牌。市场分析公司欧睿信息咨询公司零售分析师拉明·拉瓦斯尼亚表示：“消费者对电器品牌更加熟悉，这使得价格比较更容易。”

中国电器零售商已经面临压力，因为房地产行业低潮已经使电冰箱、空调等产品销量下降。

公众对打折的反应各式各样。某些业内观察人士也持怀疑态度。

 新浪微博做的民调显示，约4000名受访者认为价格战是宣传，只有400多人认为价格战是真的。